皆有不同含义：如西班牙将瓷器称为‘cerámica’，意为清洁、豁达、明朗，相比他们原本用的粗陶、金属罐等容器，cerámica是西班牙人对中国瓷器的赞颂。
当龙泉青瓷登陆巴黎时，西方人其釉色青翠滋润如玉，与他们喜爱的舞台剧—‘牧羊女亚司泰来’中的男主雪拉同所穿服饰相似，于是西方人将青瓷称为——‘雪拉同’（Celadon），从此这个单词成为‘青瓷’的世界通用语。
到清朝时华夏瓷器成为西方生活必不可少的器具，于是西方人把原本的秦音‘China’作为瓷器名称。
直到现在，中国在国际上的英文名就叫China】
明
朱元璋&朱棣等明朝帝王，忍不住手臂一挥，案上物件全被扫在地上发出刺耳声响：后人别说瓷器，讲咱大明弊端啊！
朱元璋勉强稳住心神，压着嗓中杀气：“别当世人讲，待天晚悄悄地与咱说就是。”
你后人既称咱为老祖宗，合该敬咱们一些，别当众毁了大明根基。
【除了为瓷器命名外，上流社会也兴起两种瓷器时尚，贵妇喜欢用微缩青花器具如盘碗、酒具等等来布置娃娃屋，向人们炫耀她们拥有的昂贵瓷器。
而男人们则大手笔地对瓷器进行收藏，甚至建起珍宝馆以作收藏：如西班牙菲利普二世（明朝时期人）收藏了3000件中国瓷器；
法国路易十四在凡尔赛宫建起‘托里阿诺宫’，以彩釉陶砖铺盖，宫内以蓝、白色彩釉陶砖装饰，整个显得宫殿富丽堂皇.后来他将此宫赠予其宠姬孟德斯潘。
雨果曾建过中国瓷器屋送予妻子，用瓷做门板、装饰桌椅，甚至连炉台也是瓷壁做成。
瓷其影响力甚至扩展成了父母建瓷屋送给孩子，如歌德就曾收到过父母赠送的‘北京厅’瓷屋；
而最疯狂的是德国奥古斯特二世，用600名全副武装的萨克森骑兵，向普鲁士帝国腓特烈威廉一世换取127件中国瓷器。
其中有18件90－130公分的青花瓶，因奥古斯特的大手笔，徳国人把这些瓶子称为‘
龙骑兵瓷瓶’，至今还有残留瓷瓶收藏在德国德列斯顿美术馆。
上行下效的结果就是瓷器彻底风靡欧洲，在1609年（万历三十七年）伦敦就有专营瓷器店，专门出售华夏各类瓷器。
而瓷器也有了验毒传言，如果瓷器里盛放有毒的东西，瓷器就会自然开裂提醒使用者，若用瓷器装水，那么瓷器会净化水质，让身体健康强壮，不受病毒侵扰】
真的假的？
听到瓷器有验毒功能，许多百姓下意识地拿起自家的瓷器，好奇地摸了摸，有急切者甚至往缸里舀了碗水，摆在太阳下想要观察怎么净化水质。
其行为看得老者脸皮微抽：大清还传言柴窑能挡子弹呢？你们咱不试试？
被问者一脸无辜：俺有瓷器没有柴窑啊！
俺真有柴窑也不敢拿来挡子弹，多浪费啊，仙人说了柴窑值千金呢！
武则天撑头微微一想，便明白西方为何有此传言：西方街上尽是屎尿，而他们使用的器具皆是粗陶、金属罐，其材质、重量根本无法与瓷器相比。
再则...她面上轻轻露出个微笑：瓷器盛水，水质好坏举目可分，不比金属罐好？
她可是记得天幕曾言铜樽有毒，那西方金属罐是否也有毒？
【中国式风格虽然受追捧，但欧洲文艺复兴后逐渐流行的伊洛克式风格，其色彩偏向华丽富贵，与咱们色调淡雅风格相反。
所以在清初闭关时期，小日子色彩鲜亮的伊万瓷器就凸现出来，进入西方东、印度公司眼中。
伊万瓷器是仿制克拉克瓷风格，西方人初见时以为是华夏瓷，很快在西方打开市场，获得认可。
伊万瓷器是根据西方喜好，将原来淡雅的色彩绘制得更加鲜亮，因此它才轻易地让西方贸易转至小日子港口。
虽然伊万瓷器受到西方欢迎，但西方定制瓷器还是向华夏下单，特别是要求甚高的纹章瓷。
为烧制好专供权贵的纹章瓷，西方诸国甚至派遣画师来华进行描画】
天幕熟练地贴出伊万瓷器及伊活克式风格。
吴道子眼神落到奥奇欧佛家族纹章盘上时，双眸一亮，色彩明亮、纹饰繁复又雅观，当属美色顶尖。
他挠了挠下颚自言自语，先前看幽兰青花盘配杂色族徽，期画面不伦不类，毫无美感。
还以为西方诸国不懂写意之美，没想到西方绘画倒有可取之处。
唔...吴道子低头沉思：他该如何将西方色彩融入自己画中？
【纹章瓷指在瓷器上饰以欧洲贵族、皇家及公司纹章，甚至座右铭的瓷器，它是西方用来维持身份及社会地位的重要中介；
如班衲坦家族族徽为鸟冠，座右铭为：不快不慢，麦克劳德家族则是：成为铜墙！
除此之外还有高官及商人订制送